Pauline Poetzsch
B: 1935-11-30
D: 2019-12-02
View Details
Poetzsch, Pauline
Alice Hoppi
D: 2019-11-29
View Details
Hoppi, Alice
Chester "Bud" Pomaski
B: 1926-12-17
D: 2019-11-27
View Details
Pomaski, Chester "Bud"
Rose Winot
B: 1926-12-16
D: 2019-11-25
View Details
Winot, Rose
Teresa Montano
B: 1931-04-04
D: 2019-11-23
View Details
Montano, Teresa
Dino Messina
D: 2019-11-23
View Details
Messina, Dino
Dennis Patrick Murphy
B: 1947-03-17
D: 2019-11-20
View Details
Murphy, Dennis Patrick
Mary Lou Daley
D: 2019-11-15
View Details
Daley, Mary Lou
Richard Case
B: 1942-07-08
D: 2019-11-15
View Details
Case, Richard
David Girardin
B: 1938-10-04
D: 2019-11-13
View Details
Girardin, David
Philip Griggs
B: 1932-06-19
D: 2019-11-12
View Details
Griggs, Philip
James Schrijn
D: 2019-11-10
View Details
Schrijn, James
William Dzielak
B: 1938-06-09
D: 2019-11-08
View Details
Dzielak, William
Robert Gauthier
B: 1932-06-27
D: 2019-11-07
View Details
Gauthier, Robert
Lloyd Wheeler
B: 1928-07-23
D: 2019-11-05
View Details
Wheeler, Lloyd
John Kelly, II
B: 1966-01-08
D: 2019-11-02
View Details
Kelly, II, John
Sibyl Correll
B: 1925-11-14
D: 2019-10-29
View Details
Correll, Sibyl
William Kavanagh
B: 1936-12-25
D: 2019-10-29
View Details
Kavanagh, William
Sue Bristol
B: 1946-00-00
D: 2019-10-26
View Details
Bristol, Sue
Madeline Haas
B: 1998-03-26
D: 2019-10-23
View Details
Haas, Madeline
Mary McDermott
B: 1923-12-05
D: 2019-10-23
View Details
McDermott, Mary


Use the form above to find your loved one. You can search using the name of your loved one, or any family name for current or past services entrusted to our firm.

Click here to view all obituaries
Search Obituaries
880 Hopmeadow Street
P.O. Box 335
Simsbury, CT 06070
Phone: 860-658-7613
Fax: 860-651-0476
William Dzielak

William Dzielak

June 9, 1938 - November 8, 2019
Recommend this to your friends.
Share via:

Sign in to the Family Interactive Login

The Family Interactive feature enhances An Amazing Life. Authorized family members can securely access their loved one's memorial website settings at any time.

Share Book of Memories with a Friend

Please enter the name and email details so that we can send your friend a link to the online tribute. No names or addresses will be collected by using this service.

Email Sent

Your email has been sent.

To share your memory on the wall of William Dzielak, sign in using one of the following options:

Sign in with Facebook


Or sign in with your email address

Your condolence has been posted successfully

Provide comfort for the family of William Dzielak with a meaningful gesture of sympathy.

No Thanks

Contact Funeral Home

Please enter your question / comment below:

Email Sent

Your email has been sent.

Send Flowers
Guaranteed hand delivery by a local florist


William J. “Bill” Dzielak, 81, of East Hartland, beloved husband of Roslyn “Roz” (Hayes) Dzielak, died Friday, November 8, 2019 at Hartford Hospital. He was born June 9, 1938 in Springfield, MA, son of the late Edward and Helen (Jakubowski) Dzielak and had lived in East Granby prior to moving to East Hartland 57 years ago. Bill was a veteran of the U.S. Army 101 Airborne Division having served from 1955 to 1959. Mr. Dzielak Owned and Operated the Hayes General Store in East Hartland with his wife for many years prior to his retirement and had also been employed with Dalene Flooring and Kaman Aircraft. Bill enjoyed hunting, fishing, motocross racing, soccer games and playing with his dog Ralphie, but most of all loved to spend time with his grandchildren.

In addition to his loving wife of 57 years, he is survived by his three sons, Russell “Rusty” Dzielak and wife Jennifer of East Hartland, William “Badger” Dzielak and wife Jessica of West Hartland and Edward “Moose” Dzielak and wife Heather of Winsted; his grandchildren, Lindsey, Meghan, Kyler, Shelby, Madison, Ella and Sierra; his sisters-in-law, Barbara Keenan, Elizabeth Hayes and Kim Hayes and several nieces and nephews. He was predeceased by his sister, Patricia Morrison.

His family will receive friends at the Vincent Funeral Home, 880 Hopmeadow Street in Simsbury on Wednesday, November 13th from 4:00 PM to 7:00 PM. Memorial donations may be made to the East Hartland Volunteer Fire Department, 22 S Rd, East Hartland, CT 06027. Please visit Bill’s “Book of Memories” at for online tributes.
Read Less

Service Details

  • Visitation

    November 13, 2019 | 4:00pm - 7:00pm
    November 13, 2019 4:00pm - 7:00pm
    Vincent Funeral Home - Simsbury
    880 Hopmeadow Street
    Simsbury, CT 06070
    Get Directions: View Map | Text | Email


We encourage you to share your most beloved memories of William here, so that the family and other loved ones can always see it. You can upload cherished photographs, or share your favorite stories, and can even comment on those shared by others.

Private Condolence
Provide comfort for the family of William Dzielak by sending flowers.
Guaranteed hand delivery by a local florist

Posted at 06:55pm
My condolences go out to the entire Dzielak family. Billy will be sadly missed by so many, myself included. I’m so very sorry for your loss.
Tim LaCasse

Heartfelt Sympathies Store

Posted at 09:39pm
Please accept our most heartfelt sympathies for your loss... Our thoughts are with you and your family during this difficult time.
Flower Image

Flowers were purchased for the family of William Dzielak. Send Flowers


Lyn Robitaille

Posted at 08:41pm
Our deepest condolences to Roz and all your family. I know he will be dearly missed by all.
I got to know Bill well when we all worked at the Coach and Four when it was first renovated and opened back in the mid 60's. Bill was our bar tender. I was a waitress along with a few
women from town Trudy Root, Anne Parmelee and Mary Berg. Bill was always a happy guy and a good friend. Again our deepest sympathies for your loss.
Lyn and Ray Robitialle

Photos & Videos

Photo Album