Marguerite Roy
B: 1920-11-03
D: 2020-01-21
View Details
Roy, Marguerite
Raymond Montana
B: 1947-03-01
D: 2020-01-17
View Details
Montana, Raymond
Georgina Mikoleit
D: 2020-01-15
View Details
Mikoleit, Georgina
Phyllis Brimecombe
B: 1928-08-14
D: 2020-01-14
View Details
Brimecombe, Phyllis
James Floroski
B: 1949-01-01
D: 2020-01-12
View Details
Floroski, James
Thomas Nichols
B: 1931-08-24
D: 2020-01-12
View Details
Nichols, Thomas
Olive Panning
B: 2016-10-18
D: 2020-01-10
View Details
Panning, Olive
George Richards
B: 1932-10-03
D: 2020-01-07
View Details
Richards, George
George Cirish
D: 2020-01-05
View Details
Cirish, George
Emma Van Nesse
B: 1917-03-29
D: 2019-12-31
View Details
Van Nesse, Emma
Ellen Potter
B: 1943-02-10
D: 2019-12-30
View Details
Potter, Ellen
Raymond Carlson
B: 1931-03-15
D: 2019-12-28
View Details
Carlson, Raymond
Paul Halski
B: 1959-01-01
D: 2019-12-24
View Details
Halski, Paul
Richard Anderson
B: 1927-05-01
D: 2019-12-18
View Details
Anderson, Richard
Leon Petersen
D: 2019-12-18
View Details
Petersen, Leon
Robert Oswald
D: 2019-12-18
View Details
Oswald, Robert
Nicholas Andreoli
B: 1951-12-25
D: 2019-12-17
View Details
Andreoli, Nicholas
Catherine Baker
B: 1964-06-14
D: 2019-12-15
View Details
Baker, Catherine
Nathan Woodworth
B: 1916-11-03
D: 2019-12-14
View Details
Woodworth, Nathan
Kathleen Baxter
B: 1955-05-12
D: 2019-12-14
View Details
Baxter, Kathleen
Suzanne Newton
D: 2019-12-12
View Details
Newton, Suzanne


Use the form above to find your loved one. You can search using the name of your loved one, or any family name for current or past services entrusted to our firm.

Click here to view all obituaries
Search Obituaries
880 Hopmeadow Street
P.O. Box 335
Simsbury, CT 06070
Phone: 860-658-7613
Fax: 860-651-0476
Pauline Poetzsch

Pauline Poetzsch (Jaschinski)

November 30, 1935 - December 2, 2019
Recommend this to your friends.
Share via:

Sign in to the Family Interactive Login

The Family Interactive feature enhances An Amazing Life. Authorized family members can securely access their loved one's memorial website settings at any time.

Share Book of Memories with a Friend

Please enter the name and email details so that we can send your friend a link to the online tribute. No names or addresses will be collected by using this service.

Email Sent

Your email has been sent.

To share your memory on the wall of Pauline Poetzsch, sign in using one of the following options:

Sign in with Facebook


Or sign in with your email address

Your condolence has been posted successfully

Provide comfort for the family of Pauline Poetzsch with a meaningful gesture of sympathy.

No Thanks

Contact Funeral Home

Please enter your question / comment below:

Email Sent

Your email has been sent.

Send Flowers
Guaranteed hand delivery by a local florist


Pauline Mary (Jaschinski) Poetzsch, 84, of Farmington, beloved wife of 61 years to Juan Robert Poetzsch, passed away peacefully Monday (December 2, 2019). Born November 30, 1935 in Burlington, CT; daughter of late Ernest, Sr. and Martha (Tharau) Jaschinski. She is survived by her sister Eleanor (and Malcolm) Doyle of Elmwood and her brother Ernest Jaschinski, Jr. of Canton, CT. She leaves her daughter Martha Kleszcz of Unionville, her 3 sons Robert Poetzsch of Unionville, Norman Poetzsch of Middletown and Carey Poetzsch of Canton; 9 grandchildren: Austin, Brian & Carter Poetzsch of Plainville, Daniel Poetzsch of Goshen, Jessica Olabisi, Richard Kleszcz and Brandon Poetzsch of Unionville, Ryan Poetzsch & wife Jessica of Rockfall and Lindsay Poetzsch of Carlsbad, CA; seven great-grandchildren and many nieces and nephews.

Pauline worked for 10+ years at Connecticut General in Bloomfield (where she met Juan) and retired from Avon Medical Group after 30+ years of service. She was a Cub Scout Den Mother, member of Wilhelmina Lodge# 24 O.D.H.S. and St. Matthew Lutheran Church.

She was a great friend to everyone who knew her; there wasn’t a birthday or holiday that went by that you didn’t receive her love. She enjoyed knitting scarfs, rebating, playing Sudoku, Scrabble and solving many crossword and jigsaw puzzles over the years. Her favorite pastime was spending time with her family and loved taking care of her grandchildren, watching UConn Women’s basketball and Red Sox baseball on TV with her husband.

Calling Hours will be Wednesday, December 4, from 6 to 8 pm at the Vincent Funeral Home, 120 Albany Turnpike in Canton, CT. Funeral service will be Thursday, December 5, 11:30 am at St. Matthew Lutheran Church, 224 Lovely Street, Avon, CT with Associate Pastor Brian Rajcok officiating. Memorial donations may be made to St. Matthew Lutheran Church, Avon, CT 06001.

Spread your wings and fly my angel, your life has touched us all.
Your wings so very delicate, But your spirit conquers all.
You gave us so much joy on earth, But God now reclaims his prize.
Spread your wings and fly my angel, Let your wings take to the skies.
Read Less

Service Details

  • Visitation

    December 4, 2019 | 6:00pm - 8:00pm
    December 4, 2019 6:00pm - 8:00pm
    Vincent Funeral Home - Canton
    120 Albany Turnpike
    Canton, CT 06019
    Get Directions: View Map | Text | Email
  • Service

    December 5, 2019 | 11:30am
    December 5, 2019 11:30am
    St. Matthew Lutheran Church
    224 Lovely Street
    Avon, CT 06001
    Get Directions: View Map | Text | Email
    Rev. Brian Rajcok


We encourage you to share your most beloved memories of Pauline here, so that the family and other loved ones can always see it. You can upload cherished photographs, or share your favorite stories, and can even comment on those shared by others.

Private Condolence
Provide comfort for the family of Pauline Poetzsch (Jaschinski) by sending flowers.
Guaranteed hand delivery by a local florist

M. Kleszcz

Posted at 03:40pm
Mom - you became our Angel a week ago, and I already miss you so much. I Love You!!! Martha xo xo

D. Foley

Posted at 05:28pm
I met Pauline (or Polly) in 1972 when I came to work at Avon Medical Group. She kept the office files organized but, more importantly, had a generosity of spirit toward everyone with whom she worked. And, of course, as everyone knows, her birthday and greeting cards were unfailingly on time and personal. Even after I retired, the cards kept coming. When we visited her at Apple Rehab this year, she was stationed in the lobby so she didn’t miss anything. My deepest condolences to all her family. She will be missed.

Janet wiese snyder

Posted at 05:55pm
I so very sorry for your family loss...I have known Pauline and Ernie my whole life...Pauline was my Sunday school teacher for one year...please know you are in my prayers....she was a wonderful person...Janet Wiese snyder

Photos & Videos

Photo Album